Results for контрастность translation from Russian to Slovak

Контрастность
kontrast

Контрастность:
contrast mode

Увеличить контрастность
roztiahnuť kontrast

Яркость и контрастность
spojené

Контрастность недоступных элементов
typ kontrastu vypnutého

Яркость / Контрастность / Гамма
jas / kontrast / gamma

Яркость/ Контрастность/ Гамма...
jas/ kontrast/ gama

В воспринимаемой цели цветовой охват изображения сжимается или расширяется так, чтобы полностью совпасть с цветовым охватом целевого устройства. Таким образом баланс « серого » сохраняется, но цвета могут не совпадать. Это означает, что соотношения цветов сохраняются как можно лучше, но в ущерб тону. Эта цель лучше всего подходит для фотографий и подобных им изображений. Эта цель является целью по умолчанию. В абсолютной колориметрической цели цвета, которые не попадают в цветовой охват, заменяются самыми близкими из цветового охвата цели, остальные цвета остаются неизменными. Эта цель не изменяет баланс белого и наиболее подходит для специальных (заказных, плашечных) цветов: pantone, trumatch, logo colors и т. д. В случае выбора относительной колориметрической цели цвета, которые не попадают в цветовой охват, заменяются самыми близкими из цветового охвата цели, остальные цвета остаются неизменными. Цветопроба не сохраняет баланс белого В случае выбора насыщенной цели сохраняется насыщенность цветов за счёт осветлённости и тона. Реализация этой цели несколько проблематична, организация icc всё ещё работает над ней. Цель чаще всего используется для бизнес- графики, например графиков, буклетов, упаковок, т. е. там, где важен яркий цвет и контрастность.
perceptuálny zámer spôsobí zmrštenie alebo rozšírenie gamutu obrázka tak, aby vyplnil gamut cieľového zariadenia, takže sa zachová vyváženie šedej, ale nemusí sa zachovať kolorometrická persnosť.. inými slovami, ak niektoré farby obrázka spadajú mimo rozsahu farieb, ktoré dokáže výstupné zariadenie zobraziť, zámer obrázka spôsobí, že sa všetky farby obrázka zmenia tak, aby každá farba na obrázku sapdala do rozsahu, ktorý je možné zobraziť a vzťah medzi farbami sa čo najviac zachoval. tento zámer je najvhodnejší na zobrazovanie fotografií a obrázkov a je to štandardný zámer. absolútnu kolorimetrický zámer spôsobí prispôsobenie všetkých farieb, ktoré spadajú mimo rozsahu, ktorý dokáže výstupné zariadenie zobraziť, na najbližšiu možnú farbu, ktorú je možné zobraziť, kým všetky ostatné farby ponechá nezmenené. tento zámer zachováva biely bod a je najvhodnejší pre bodové farby (pantone, trumatch, farby loga,...). relatívny kolorimetrický zámer je definovaný tak, že všetky farby, ktoré spadajú mimo rozsahu, ktorý dokáže výstupné zariadenie zobraziť, sa nastavia na najbližšiu možnú farbu, ktorú je možné zobraziť, kým všetky ostatné farby ponechá nezmenené. proof zámer nezachováva biely bod. zámer sýtosti zachová sýtosť farieb obrázka na možný úkor odtieňa a jasu. implementácia tohto zámeru zostáva do určitej miery problematická a icc stále pracuje na metódach dosiahnutia požadovaného účinku. tento zámer je najvhodnejší pre obchodnú grafiku ako grafy, kde je dôležitejšie, aby boli farby živé a kontrastné navzájom radšej ako s konkrétnou farbou.