Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
СлÑÑайное лиÑо каÑÑ
bloquear reverso en el anverso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðаливка ÑмежнÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑей
relleno contiguo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УдалиÑÑ Ð² коÑзинÑ
mover a la papelera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑаÑаÑÑ Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ°Ñ
imprimir un póster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑбликаÑÑ
duplicados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& РаÑположиÑÑ Ð¾ÐºÐ½Ð° каÑкадом
cancelar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑбÑаÑÑ ÐºÐ°Ñалог вÑеменнÑÑ Ñайлов
seleccionar directorio temporal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑблиÑоваÑÑ ÐºÐ¸ÑÑÑ
pincel dinámico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавиÑÑ ÐºÐ°Ñалог ÑÑого Ñайла в ÑпиÑок иÑÑ Ð¾Ð´Ð½ÑÑ ÐºÐ°Ñалогов
añada la carpeta de este archivo a lista de carpetas fuentes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑеÑилÑалиÑÐ¸Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¸ÑлоÑа
Ãcido acetil-salicÃlico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐклÑÑаÑÑ ÑÐ¸Ð¿Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ
incluida porcount of macros defined in this header
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐлÑÐ±Ð¾ÐºÐ°Ñ ÐºÐ¸ÑÑÑ
mojar el pincel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÐ±Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð´Ñ ÐºÐ°ÑÑ
selección de barajas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоÑÐµÐ²Ð°Ñ ÐºÐ¸ÑлоÑа
Ãcido úrico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐакаÑаÑÑ Ð½Ð° ÑеÑвеÑ...
enviar...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑкоÑÐ±Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¸ÑлоÑа
Ãcido ascórbico
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐайÑи Ñнимки Ñ ÑиÑиной в диапазоне
buscar imágenes con una anchura entrepixels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐвÑомаÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð¿ÑовеÑка оÑÑогÑаÑии
comprobación ortográfica & automática
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐÑомкоÑÑÑ:
& volumen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting