Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐаблÑдаÑели
espectadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑедпÑоÑмоÑÑ Ð»Ð¸Ñевой ÑÑоÑонÑ
anverso vista previa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðид Ñ Ð²ÑÑоÑÑ Ð¿ÑиÑÑего полеÑа
vista de pájaro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑадÑÑÑ Ð¤Ð°ÑенгейÑа
fahrenheits
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑе полÑÑаÑели
todos los destinatarios
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Удаление ÑообÑений
eliminar mensajes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ñй Ñайл ÑеализаÑии
error al generar implementación
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐгÑоки, боÑÑ Ð¸ наблÑдаÑели
jugadores, robots y espectadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑбÑаннÑе полÑÑаÑели
destinatarios seleccionados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðез пÑедÑÑавлениÑ
& ver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðе ÑдалоÑÑ ÑдалиÑÑ ÑообÑениÑ.
fallo al eliminar los mensajes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑÑÑÑй пÑедпÑоÑмоÑÑ raw
abrir una vista previa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ЦиÑиÑоваÑÑ Ð¸ÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ðµ ÑообÑение:
citar el mensaje original:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐнаÑение по ÑмолÑаниÑ
valor predeterminado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐакÑо, ближний или далÑний Ñежим
vista macro, próxima o distante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐвÑоопÑеделение
detectar automáticamente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐагÑÑжаÑÑ Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ & ÑÑебованиÑ
cargar adjuntos bajo demanda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÑавиÑÑ ÑообÑениÑ
pegar mensajes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐлÑбина вÑзÑваÑÑего
profundidad del llamante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑезаÑÑ ÑообÑениÑ
cortar mensajes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.