Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ТекÑÑие даннÑе
algo actual
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑе имÑ
introduzca su apodo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐаÑе имÑ:
su nombre:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐеÑÑоналÑнÑе
personalizado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УÑÐ¾Ð²ÐµÐ½Ñ Ð²ÑÑе
subir
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑе оÑÑалÑнÑе
otros
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑе полÑ
todos los campos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
СеÑевÑе игÑÑ:
juegos en red:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑе вÑзÑваÑÑие
todos los llamantes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐгÑоки и боÑÑ, ÑÑаÑÑвÑÑÑие в игÑе
jugadores y robots implicados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑавÑÑе пÑопÑÑенное:
introduzca la palabra que falta:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐведиÑе Ñлово:
introduzca una palabra correspondiente:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑÑандаÑÑнÑе полÑ
& usar márgenes personalizados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ñе заголовки
cabeceras tal cual
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑбеÑиÑе ÑилÑÑÑ
seleccionar filtros
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑбеÑиÑе пÑинÑеÑ
& seleccionar impresora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.