From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. Девятое совещание Комитета по рассмотрению стойких органических загрязнителей было проведено в штаб-квартире Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций по адресу Виале делле Терме ди Каракалла, Рим, с 14 по 18 октября 2013 года.
la novena reunión del comité de examen de los contaminantes orgánicos persistentes tuvo lugar en la sede de la organización de las naciones unidas para la alimentación y la agricultura, ubicada en viale delle terme di caracalla, roma, del 14 al 18 de octubre de 2013.
1. Девятое совещание Комитета по рассмотрению химических веществ, созданного в соответствии с Роттердамской конвенцией о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле, состоялось в штаб-квартире Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), Виале делле Терме ди Каракалла, Рим, 2224 октября 2013 года.
la novena reunión del comité de examen de productos químicos del convenio de rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional fue celebrada en la sede de la organización de las naciones unidas para la alimentación y la agricultura (fao), viale delle terme di caracalla, roma, del 22 al 24 de octubre de 2013.
