From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Веб-кастинг, аудиозапись и киносъемка публичных заседаний разрешаются в случае получения разрешения и в той мере, в какой это не препятствует проведению диалога.
se permite la transmisión por internet, la grabación en audio y la filmación de las sesiones públicas siempre que se haya autorizado y ello no interfiera con el diálogo.
Мои дни состоят из езды по городу с одного кастинга на другой, поэтому у меня остается мало времени на то, чтобы заехать домой, где можно передохнуть, проверить электронную почту, перекинуться сообщениями с друзьями или позвонить по телефону.
en su mayoría, mis días consisten en correr de una audición a otra por toda la ciudad, por lo que casi no tengo tiempo para pasar por mi casa, revisar el correo electrónico, conversar con mis amigos y responder a las llamadas telefónicas.
