From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В официальном списке зарегистрированных продуктов ЕС, наряду со всемирно известным сырами "фета" и "горгондзола", марципаном из немецкого Любека или пармской ветчины, уже оказались, например, карловарские сухари, погоржелицкий и тршебоньский карп и жатецкий хмель.
en el listado oficial de denominaciones de origen protegidas de la ue, junto con los quesos feta y gorgonzola conocidos en todo el mundo, el mazapán de la ciudad alemana lübeck o el jamón de parma, ya se encuentran por ejemplo las galletas de karlovy vary, la carpa de pohořelice y de třeboň e, incluso, la variedad de lúpulo de Žatec.
