From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Цель проекта, осуществляемого при поддержке Всемирного банка, -- оказание помощи мелким предпринимателям и ассоциациям, ориентированным на производство и прямую продажу товара на рынке, восстановление сельских дорог и 12 000 га земель, пригодных для сельскохозяйственного производства, в шести секторах (рис, кукуруза, подорожник, пальмовое масло, свинина, домашняя птица и мелкий рогатый скот) в 30 департаментах Центрального, Восточного, Крайнесеверного, Прибрежного, Северного, Западного и Южного регионов.
este proyecto, llevado a cabo con el apoyo del banco mundial, tiene por finalidad orientar a los pequeños explotadores y asociaciones dedicados a la producción y la venta directas en los mercados, así como rehabilitar las carreteras rurales y 12.000 hectáreas de tierras liberadas, aptas para la producción agrícola de 6 sectores (arroz, maíz, bananos, palmas de aceite, cerdo, aves y pequeños rumiantes) en 30 departamentos de las regiones del centro, el este, el extremo norte, el litoral, el norte, el oeste y el sur.