From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
37. Никаких определенных ответов на вопрос о том, придерживаются ли делегации мнения, что согласно нынешнему тексту проекта конвенции будут по-прежнему признаваться оговорки "под судовым такелажем ", получено не было.
37. no se dio respuesta afirmativa alguna a la pregunta de si cabía estimar que las cláusulas por las que se restringía el alcance del período de responsabilidad al curso de la travesía seguirían siendo admisibles a la luz del texto actual del proyecto de convenio.