From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Теннисные тапочки, баскетбольные тапочки, гимнастические тапочки, тренировочные тапочки и т.п. и другая спортивная обувь с подошвой из резины или синтетических материалов и верхом из текстильных материалов
zapatillas de tenis, zapatillas de baloncesto, zapatillas de gimnasia, zapatillas de entrenamiento y otros tipos similares de calzado para deportes, con suelas de caucho o materiales plásticos y palas de materiales textiles
В частности, умеренное и заслуженное наказание в виде порки, которое во многих случаях предполагает использование таких средств, как ремни, трости или резиновые комнатные тапочки, считается вполне оправданным в воспитательных целях.
en concreto, los castigos o correctivos moderados y razonables, que en muchos casos implican el empleo de utensilios como cinturones, bastones o zapatillas, se han justificado con fines educativos.
