From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я тебя знаю.
yo te conozco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Я тебя люблю
me encantas como no te imaginas
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Я тебя люблю.
te amo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Я тебя поранил?
¿te he hecho daño?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Я тебе верю.
te creo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Раньше я тебя уважал.
antes te respetaba.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Что? Я тебя не слышу.
¿qué? no te oigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
я тебя люблю, любовь моя
te quiero
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Могу я тебя снова увидеть?
¿puedo volver a verte?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я тебя увижу в новом году.
te veré en el nuevo año.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я не знаю, люблю ли я тебя.
no sé si te amo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- А я тебя ждал до двух часов.
–te esperé anoche hasta las dos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Весь мир знает, что я тебя люблю.
todo el mundo sabe que te quiero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Тебя тоже нет и о тебе ничего неизвестно.
tú estás ausente y perdida también.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Извини, что я тебя беспокою так часто.
perdona que te moleste tan a menudo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я тебе не верю.
no te creo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
доброе утро моя любовь я тебя сильно люблю
hage frio
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Можешь говорить погромче? Я тебя не слышу.
¿puedes hablar más alto? no te oigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Как дела? Я тебя целую вечность не видел!
¿cómo vas? ¡hace una eternidad que no te he visto!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Разумеется, я тебя одобрил. Но на все есть манера.
te aprobé, naturalmente que sí; pero hay modos de hacer las cosas...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: