From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
РЕЗУЛЬТАТОВ ДОСТОВЕРНОСТЬ
reproducibilidad de resultados
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b. Достоверность информации
b. credibilidad de la información
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Достоверность оценки — 95%
intervalo de confianza de 95%
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Достоверность учетных записей
integridad de los libros de contabilidad
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
38. Достоверность и проверяемость.
38. fiabilidad y posibilidad de verificación.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) достоверность и проверяемость.
d) fiabilidad y posibilidad de verificación.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- Повысить достоверность данных;
- aumentar la fiabilidad de los datos;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ДОСТОВЕРНОСТЬ И ОБОСНОВАННОСТЬ РЕЗУЛЬТАТОВ
reproducibilidad de resultados
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Транспарентность процедур и достоверность.
transparencia procesal y seguridad jurídica.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vi) Достоверность финансовой отчетности
vi) confiabilidad de los informes financieros
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) достоверность финансовой отчетности;
b) la fiabilidad de los informes financieros;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) Достоверность и анализ данных
c) integración y análisis de los datos
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- объективность и достоверность экспертных заключений.
:: la objetividad y credibilidad de las conclusiones de los expertos.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. Качество и достоверность национальных данных
3. calidad y validez de los datos nacionales
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Достоверность этой брошюры также вызывает сомнение.
también se ha puesto en tela de juicio la autenticidad del panfleto.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
d) качество и достоверность национальных данных;
d) calidad y validez de los datos nacionales;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Делегация Франции оспаривает достоверность этого анализа.
la delegación francesa pone en tela de juicio la validez de este análisis.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Как следствие, Группа считает достоверность ИВЗ сомнительной.
por ese motivo, el grupo considera que la fiabilidad de la encuesta es dudosa.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Подпись верна, однако достоверность ключа очень мала.
la firma es válida, pero la clave es de confianza parcial.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
:: достоверность документации, представляемой импортерами (техническая контрабанда)
:: confiabilidad de la documentación presentada por los importadores (contrabando técnico)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: