From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Детей туземцев заставляя учиться в миссионерских школах далеко от дома, где им приходилось учить испанский язык.
los niños arakmbut eran obligados a asistir a las escuelas de las misiones lejos de sus padres y a aprender español.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) способствовать гармоничному и всестороннему обучению сельских детей и детей простых городских жителей, родным языком которых является гуарани (знающие только один язык и начинающие учить испанский);
d) favorecer el desarrollo educativo armónico e integral del niño campesino y del sector popular urbano, cuya primera lengua es el guaraní (monolingües y bilingües incipientes);
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.