Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) Несанкционированные сделки
b) operaciones no autorizadas
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
несанкционированные вознаграждения руководителям;
honorarios no autorizados para ejecutivos;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Поставки Несанкционированные поставки продовольствия
adquisición no autorizada de alimentos
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
:: Несанкционированные программы сбора оружия.
:: programas no autorizados de recuperación de armas.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Несанкционированные вооружения конфискуются и уничтожаются.
las armas no autorizadas se confiscan y destruyen.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Несанкционированные полеты осуществлялись боснийскими сербами.
los vuelos no autorizados fueron realizados por los serbios de bosnia.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Несанкционированные полеты проходили в оспариваемом районе.
los vuelos no autorizados se efectuaron en una zona cuyo control es cuestionable.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• Позволяет несанкционированно подключиться к компьютеру
• posibilita el acceso no autorizado al ordenador
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 28
Quality: