From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Обширный радиус действия
amplio radio de acción
Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
3. Обширный инфаркт миокарда
3. infarto agudo del miocardio
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Молодежь образует обширный рынок.
los jóvenes representan un importante mercado.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Африка -- континент обширный и многообразный.
África es un continente enorme y diverso.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Причинен обширный ущерб береговой инфрастуктуре.
el medio ambiente litoral también ha quedado muy dañado.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Австралия представила обширный список рекомендаций:
australia presentó una extensa lista de recomendaciones:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Существует обширный свод законов, защищающих инвалидов.
existe un importante cuerpo legislativo para proteger a las personas con discapacidad.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
У гна Уокера имеется обширный опыт международной деятельности.
el sr. walter es poseedor de una considerable experiencia internacional.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) Обширный, долгосрочный и серьезный ущерб окружающей
3) daños extensos, duraderos y graves al medio natural
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Ваш обширный дипломатический опыт, несомненно, обогатит работу Ассамблеи.
la asamblea ciertamente se enriquece con la experiencia diplomática que usted aporta al cargo.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Обширный список государств - соавторов документа приводится здесь же.
la extensa lista de patrocinadores puede consultarse en el propio documento.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Пересмотренный вариант гендерной политики включает более обширный гуманитарный компонент.
la política de género revisada incluye un componente humanitario reforzado.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- Южногерманское альпийское плато, охватывающее обширный предальпийский краевой прогиб,
- la meseta subalpina de alemania meridional, que cubre una gran extensión antes de los alpes,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
15. Повестка дня сессий очень обширна.
15. en sus períodos de sesiones, la junta tiene un programa amplio.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: