Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Резолюция преследует две цели.
la resolución tiene un doble propósito.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ГТМ преследует следующие цели:
los objetivos de la sao son:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Совещание преследует двоякую цель.
la reunión persigue un doble objetivo.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Закон преследует следующие цели:
los objetivos de dicha ley son los siguientes:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Проект преследует две главные цели.
se plantean dos objetivos fundamentales.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"Те Рито " преследует следующие цели:
las metas de te rito son las siguientes:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. Программа преследует следующие цели:
3. los objetivos del programa son:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
b) постоянно преследует данное лицо;
b) sigue persistentemente a esa persona de un lugar a otro;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Проект резолюции преследует другие цели.
evidentemente, ese no es el caso.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Организация Объединенных Наций преследует Цели:
los propósitos de las naciones unidas son:
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
20. Эта Программа преследует следующие цели:
los objetivos del programa de formación son:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"Настоящий Закон преследует следующие цели:
"los propósitos de la presente ley son los siguientes:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. Настоящий доклад преследует двоякую цель.
3. el presente informe persigue un triple objetivo.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. Настоящее исследование преследует пять целей:
los objetivos del estudio son cinco:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
32. Оценка программ преследует несколько целей.
la evaluación de los programas tiene varios objetivos.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
28.14 Данная подпрограмма преследует следующие цели:
28.14 los objetivos del subprograma son:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: