Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Конференция европейских церквей представляет собой содружество порядка 120 православных, протестантских, англиканских и старокатолических церквей во всех странах Европы и 40 ассоциированных организаций.
la conferencia de iglesias europeas es una confraternidad de alrededor de 120 iglesias ortodoxas, protestantes, anglicanas y católicas antiguas de todos los países de europa y 40 organizaciones asociadas.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1/12007: Выплаты католической, протестантской и старокатолической церквям, а также еврейской общине производятся в порядке компенсации в соответствии со статьей 26 Государственного договора (проект бюджетных статей 7661 и 7661/001). (Обозначение "Религиозное образование ", приведенное в докладе 1992 года, является неверным.)
1/12007: las subvenciones a las iglesias católica, protestante y vieja católica, así como a la comunidad religiosa israelita obedecen a las medidas de compensación conforme al artículo 26 del tratado de estado (partidas 7661 y 7661/001 del proyecto de presupuesto). (la designación de "culto " en el informe de 1992 es incorrecta.)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting