Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Другие сообщения…google talkyahoo!
google talkyahoo!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
global voices сотрудничает с google в создании Премии за свободу выражения
global voices yaingia ubia na google katika tuzo ya uhuru wa kujieleza
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Конкурс профинансирован благодаря щедрому взносу google, одного из спонсоров Саммита global voices 2015 года.
shindano hili linafadhiliwa kwa fedha zilizotolewa na google, mmoja wa wadhamini wa mkutano wa global voices 2015.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Проведение Саммита global voices 2010 по гражданским СМИ стало возможным благодаря поддержке macarthur foundation, google, open society institute, knight foundation and yahoo!.
mkutano mkuu wa uanahabari wa kiraia wa global voices 2010 umewezekana kutokana na msaada wa macarthur foundation, google, open society institute, knight foundation na yahoo!.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы обсудили это и многое другое на видеоконференции с помощью google hangout в понедельник, 23 сентября 2013 года, в 11 часа утра по североамериканскому восточному времени, или в 3 часа после полудня по Гринвичу на второй встрече лиц global voices.
tulijadili suala hili na mengine mengi kwa kutumia zana ya majadiliano ya google hangout jumatatu ya septemba 23, 2013, saa 3 alasiri utc katika toleo letu la pili la gv face.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
29 декабря 2009года стартовал конкурс на Премию за Разрушение Границ (breaking borders award) – новую премию google и global voices для награждения веб проектов, созданных отдельными личностями или группами, которые демонстрируют мужество, энергию и изобретательность в использовании Интернета для поддержания свободы выражения.
mapendekezo kwa ajili ya tuzo ya kuvunja mipaka yatafunguliwa leo (disemba 29, 2009), hii ni tuzo mpya aliyoundwa na google pamoja na global voices ili kuienzi miradi ya kwenye mtandao wa intaneti iliyoanzishwa na watu au vikundi ambavyo vinaonyesha ujasiri, ari na uwezo katika kutumia intaneti ili kukuza uhuru wa kujieleza.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.