Results for нас translation from Russian to Tajik

Они разгневали нас,
ва моро ба хашм овардаанд

Но они разгневали нас,
ва моро ба хашм овардаанд

и нет у нас заступников
ва акнун моро шафеъоне (халоскунандаҳое) нест

Веди нас прямым путем,
Моро ба роҳи рост ҳидоят кун:

Прости нас и помилуй!
Ту хоҷаи мо хастӣ.

"Веди нас путём прямым,
Моро ба роҳи рост ҳидоят кун:

Воистину, Ты видишь нас».
ки Ту бар ҳоли мо огоҳ будаӣ».

Веди нас по дороге прямой,
Моро ба роҳи рост ҳидоят кун:

хотя и раздражены против нас;
ва моро ба хашм овардаанд

Господи! Выведи нас из ада.
Эй Парвардигори мо, моро аз ин оташ берун овар.

Ведь на Нас лежит прямой путь.
Ва он чӣ бар Мост, роҳнамоист.

А нас они разгневали так сильно!
ва моро ба хашм овардаанд

Жук. Оставьте нас в стороне! name
name

Воистину, есть у Нас оковы и Ад,
Назди Мост бандҳои вазнин ва дӯзах.

И на нас только ясное сообщение".
Ва бар ӯҳдаи мо ғайри паём расонидани ошкоро ҳеҷ чизи дигар нест».

"Каждому из нас есть назначенное место:
«Ва ҳар кас аз мо ҷое муъайян дорад.

Аллах соберет нас, и к Нему возвращение!"
Худо моро дар як ҷо ҷамъ меоварад ва бозгашт ба сӯи Ӯст!»

Говорил глупец среди нас на Аллаха чрезмерное.
Ва бехиради мо дар бораи Худо суханоне ба ноҳақ мегуфт.

Неужели откровение среди нас дано ему? Нет же!
Оё аз миёни ҳамаи, мо каломи Худо ба ӯ нозил шудааст?

И они, истинно, для Нас - избранные, добродетельные.
Онҳо дар назди Мо интихобшудагону неконанд.