Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name
aghiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Отправитьedit article
& Фиристоданedit article
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Австралияcountry name
Австралияcountry name (optional, but should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Настройка... name
Танзимот... name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% {appname} name
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отправить & немедленноedit article
Бетаъхир & фиристоданedit article
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
approvedcollection of article headers
approvedcollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Переслать по почте... article
Фиристодан бо почта... article
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mime- versioncollection of article headers
mime- versioncollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
content- typecollection of article headers
content- typecollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
x- no- archivecollection of article headers
x- no- archivecollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mail- copies- tocollection of article headers
mail- copies- tocollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
content- transfer- encodingcollection of article headers
content- transfer- encodingcollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
нечего преобразовывать в папке "Отправленные" collection of article headers
ҳеҷ чизи таъғирдиҳӣ дар папкаи "Фиристодашуда" нестcollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: article (the)
@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: article (the)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Определённый@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: article (a)
@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: article (a)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: