Results for kppp translation from Russian to Tajik

kppp
kppp

Параметры kppp
Пайкарабандии kppp

Выйти из kppp?
Тарки kppp?

Журнал работы kppp
kppp Азназаргузарони Номнавис

Последние изменения в kppp
Дар kppp тағиротҳои нав

© Разработчики kppp, 1999- 2002
(c) 1999- 2002, Ташкилкунандаҳои kppp

kppp: не задан файл правил
kppp: файли қоидаҳо таъин нашудааст

Выйти из kppp после разъединения
Баромадан ҳангоми ба охиррасии пайвастшавӣ

kppp: ошибка в строке% d
kppp: хатогӣ дар сатри% d

kppp: ошибка в наборе правил
kppp: хатогӣ дар гузориши қоидаҳо

(c) 1999- 2002, the kppp developers
(c) 1999- 2002, Коргардонони kppp

kppp: файл правил "% s" не найден
kppp: файли қоидаҳои "% s" пайдо нагардид

kppp не может создать или прочитать из% 1.
kppp наметавонад, эҷод кардан ё хондан аз% 1.

kppp: файл правил не содержит правила по умолчанию
kppp: файли қоидаҳо қоидаҳои бо нобаёниро надорад

Сворачивает окно kppp в пиктограмму панели, когда соединение установлено
Нишонагузорӣ мекунад тирезаи kppp - ро вақте, ки пайвастшави монда шавад

Вам не разрешается пользоваться kppp. Обратитесь к системному администратору.
Шумо иҷозатро барои зангзанӣ бо kppp надоред! Бо идоракунандаи системавии худ алоқа кунед.

Когда эта опция включена, kppp будет закрываться при завершении соединения
Вақте, ки ин интихоб гирён карда мешавад, kppp маҳкам мешавад вақте, ки шумо канед аз пайвастшави

kppp: файл правил не содержит строку "name=..."
kppp: файли қоидаҳо сатри "name=..." - ро надорад

kppp: файлы правил должны иметь расширение ". rst"
kppp: файлҳои қоидаҳо боянд паҳншавии ". rst" - ро доранд

Вспомогательный процесс kppp завершился. Поскольку дальнейшая работа невозможна, kppp будет закрыт.
Ҷараёни ёрирасони kppp хомӯш шуд. Азбаски кори оянда ғайри имкон аст, kppp баста мешавад.