Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Так и мы, доколе были в детстве, были порабощены вещественным началам мира;
bunun gibi, biz de ruhsal yönden çocukken, dünyanın temel ilkelerine bağlı yaşayan kölelerdik.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ныне же, познав Бога, или, лучше, получив познание от Бога, для чего возвращаетесь опять к немощным и бедным вещественным началам и хотите еще снова поработить себя им?
Şimdiyse tanrıyı tanıdınız, daha doğrusu tanrı tarafından tanındınız. Öyleyse nasıl oluyor da bu değersiz, etkisiz ilkelere dönüyorsunuz? yeniden onların kölesi mi olmak istiyorsunuz?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Вещественное число
kayan nokta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: