Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вратами распахнутся небеса,
gök açılmış, kapı kapı oluvermiştir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Раскроется небо и сделается вратами;
gök açılmış, kapı kapı oluvermiştir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
И небо откроется и станет вратами,
gök açılmış, kapı kapı oluvermiştir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
сады вечности с открытыми для них вратами;
adn cennetleri; kapılar onlara açılmıştır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Сады эдемские, с открытыми для них вратами;
adn cennetleri; kapılar onlara açılmıştır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Входите во врата ада, пребывайте там вечно.
cehennemin kapılarından girin, orada ebedi kalacaksınız.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: