Results for можешь translation from Russian to Turkish

Можешь подождать тут.
burada bekleyebilirsin.

Можешь мне по русски писать
Можешь мне по русски писать

Как же ты можешь быть посланником?
doğrusu seni yalancılardan sanıyoruz.

Но что ты можешь об этом знать?
nerde senden onu anlatması?

Ты можешь уделить мне несколько минут?
bana birkaç dakika ayırabilir misiniz?

Он сказал: "Не можешь видеть Меня!
(rabbi): "sen beni asla göremezsin.

Как ты можешь знать, что такое сиджжин?!
"siccîn"in ne olduğunu sana öğreten nedir?

Ты можешь общаться с нами на английском пожалуйста ?
bizimle İngilizce iletişim kurabilir misiniz lütfen?

Ты можешь наказать его Или явить свое великодушье".
dedik ki: "ey zülkarneyn, ya bunlara azap edersin ya da haklarında güzel bir tavrı esas alırsın."

Ты не можешь направить на прямой путь от заблуждения слепых.
körleri de sapıklıklarından (vazgeçirip) doğru yola iletemezsin.

Аллах ему сказал: "Ты не можешь увидеть Меня".
"beni göremezsin.

Как же ты можешь быть пророком, посланным Аллахом с Посланием?
hem bize hiçbir üstünlüğün yok, bizim gibi bir insansın.

Разве ты (о Мухаммад!) можешь распоряжаться в Моём царстве?
(resulüm!)

Как же ты можешь быть посланником? Мы считаем, что ты действительно лжец.
bil ki, biz seni ancak yalancılardan biri sayıyoruz."

Как ты можешь знать, может быть, [Судный] час близок!
ne bilirsin, belki o sa'at yakındır?

Я занята сейчас хорошо, ты можешь написать позже извините, добрый вечер
Şu an meşgulüm, sonra yazabilirsin üzgünüm iyi akşamlar

Он - лучший, кого ты можешь нанять. Ведь он сильный и верный".
her halde ücretle çalıştırdıklarının en hayırlısı olacak; güçlü, güvenilir biri."

Ты можешь заставить слышать только тех, которые веруют в Наши знамения, будучи мусульманами.
ancak (gönülden) teslim olarak âyetlerimize iman edenlere duyurabilirsin.

Ведь что можешь ты знать? Быть может, [Судный] час совсем близок.
de ki, "onun bilgisi allah'ın katındadır; ne bilirsin, belki de o saat yakındır."

Он превыше небес, – что можешь сделать? глубже преисподней, – что можешь узнать?
Ölüler diyarından derindir, nasıl anlayabilirsin?