Results for павленский translation from Russian to Turkish

Художник Петр Павленский позирует журналистам на фоне горящей двери здания ФСБ.
eylem kayda alınırken sanatçı yanan kapının önünde duruyor.

Представьте, что тот же Павленский вышел утром к ФСБ с плакатом в одиночный пикет.
aynı pavlensky'nin sabah çıkıp fsb merkezinin önünde elinde pankart ile tek başına eylem yaptığını düşünün.

Павленский, известный своими жесткими, подчас шокирующими акциями, был запечатлен на фото и видео с канистрой бензина поджигающим двери одного из входов в здание ФСБ.
can alıcı ve bazen şok edici gösteri sanatı ile bilinen pavlensky, fsb ofisinin girişlerinden birini elindeki benzin kutusunu dökerek aleve verdiğinde kayda alınıyordu.

Петр Павленский, российский художник-акционист был задержан по подозрению в совершении мелкого хулиганства после поджога дверей в здание штаб-квартиры Федеральной службы безопасности РФ на Лубянке.
rus gösteri sanatçısı petr pavlensky, lubyanka, moskova'daki rus federal güvenlik hizmeti (fsb) merkez binasının kapısını ateşe verdikten sonra holiganlık şüphesi üzerine gözaltına alındı.

Освещавшие акцию журналисты Владимир Роменский и Нигина Бероева были задержаны полицией вместе с Павленским; позже, впрочем, их отпустили.
sanatçı yaptığı eylemi, fsb'nin "toplumun korku tehditlerine karşı fırlattığı bir eldiven" olarak tanımladı.