Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Какие выводы были сделаны и подтверждаются ли они результатами?
hedef, veri analizi sonuçlarının ve yorumlarının paydaşların sorularını yanıtlamak için kullanılmasıdır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ошибка добавления исключения в календарь. Изменения не были сделаны.
İstisna ögesi takvime eklenemedi. hiç bir değişiklik yapılmayacak.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вами были сделаны изменения в меню. Сохранить изменения или отклонить их?
menüde bazı değişiklikler yaptınız. bu değişiklikleri kaydetmek mi, yoksa silmek mi istersiniz?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вами были сделаны изменения Центре управления. Сохранить изменения или отклонить их?
kontrol merkezi' nde bazı değişiklikler yaptınız. bu değişiklikleri kaydetmek mi, yoksa silmek mi istersiniz?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
И кругом всех их четырех – стены, а у стен сделаны очаги кругом.
dört avlunun çevresinde de taş duvar vardı; duvarın dibinde yemek pişirmek için yerler yapılmıştı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Сделана с любовью
sevgi ile yapılan
Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality: