Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Во время родов ее оказалось, что близнецы в утробе ее.
doğum vakti gelince tamarın rahminde ikiz olduğu anlaşıldı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Я дала обет посвятить Тебе одному того, кто находится в моей утробе.
karnımdakini azatlı bir kul olarak sırf sana adadım. adağımı kabul buyur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
и поместили ее [эту жидкость] в надежном месте [в утробе женщины]
derken onu, karar edilecek kuvvetli bir yerde tutmadık mı?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(Потом проходят другие этапы развития.) Потом Он выводит вас (из утробы матерей) младенцем.
sonra sizi çocuk olarak (annelerinizin karnından) çıkarıyor.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: