Results for application translation from Russian to Turkish

Russian

Translate

application

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Turkish

Info

Russian

application name as menu entry

Turkish

application name as menu entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Печать... shutting down the application

Turkish

yazdırılıyor... shutting down the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Форматирование application/ octet- streamcomment

Turkish

application/ octet- stream için bir gövde biçimleyici eklentisicomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

изменёнdocument/ application separator in titlebar

Turkish

değiştirilmişdocument/ application separator in titlebar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

application/ x- amarok- tag- token

Turkish

application/ x- amarok- tag- token

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Напоминание@ option run application or script

Turkish

anımsatıcı penceresi@ option run application or script

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

kdiamond. Убийца вашего времениthe application' s name

Turkish

kdiamond, bir satırda üç oyunu. the application' s name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Отписаться от@ info: status, application ready for work

Turkish

Üyelikten ayrıl@ info: status, application ready for work

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Импортирование мозаики «% 1 » в коллекциюthe application' s name

Turkish

the application' s name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Открывает основное меню. @ info: tooltip quits the application

Turkish

ana menüyü açar. @ info: tooltip quits the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg

Turkish

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Включить cd- i application support для videocd 1. 1 & 2. 0

Turkish

vcd 1. 1 ve vcd 2. 2 için cd- i uygulaması desteğini kullan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

shaforostoff@ kde. ru, skull@ kde. ru@ title, application name

Turkish

tulliana@ gmail. com@ title, application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Поиск файлов и папокthe application is currently idle, there is no active search

Turkish

dosya ve dizinleri bulthe application is currently idle, there is no active search

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Невозможно запустить « konsole » в экспертном режиме. application ready for user input

Turkish

uzman kipi için "konsole" uygulaması başlatılamadı. application ready for user input

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Краткое описание% 1 unknown application

Turkish

açıklamalar:% 1@ info unknown application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Открыть & с помощью% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name

Turkish

% 1 & ile aç@ item: inmenu open with,% 1 is application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Не удалось создать мозаику: Ошибка разрезания из- за неопределённой причины. the application' s name

Turkish

the application' s name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg audio/ x- adpcm

Turkish

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg audio/ x- adpcm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ошибка: "x64.exe not a valid win32 application" (x64.exe не является приложением win32)

Turkish

java kurulumu sırasında hata: 25099

Last Update: 2010-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,366,892,610 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK