Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are best
sen cansin
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you?
lyim sen nasilsin
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good how are you
lyim sen nasilsin
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you swearing?
küfür mü ediyorsun
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you my love
askim nasilsin
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a good man?
malmısın
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so beautiful too
sende cok guzelsin
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm trying are you?
çalışıyorum sen?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you buddy saol married yet
saol kankam nasilsin sen evlendinmi
Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are checking executable files in use
Çalışan uygulamalar listesi güncelleniyorthe transaction state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello beautiful lady , how are you today
merhaba güzel bayan , bugün nasilsin
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagol nephew, what are we doing ugliest
men getdim
Last Update: 2013-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examples are given in in Прим. 32-3
examples are given in in Örnek 32-3.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Файловые системы@ item there are no windows.
dosya sistemi@ item there are no windows.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Никогдаtooltip for disabled tab when no vpn plugins are installed
aslatooltip for disabled tab when no vpn plugins are installed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐкÑпоÑÑ@ item there are no exporters.
dıÅarıya aktar@ item there are no exporters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Создать контрольные суммы: these entries are optional.
sağlamaları oluştur: these entries are optional.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% arguments are formatted byte sizes (used/ total)
% 1arguments are formatted byte sizes (used/ total)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Не удалось определить объём свободного места we are% 1 bytes short of what we need
we are% 1 bytes short of what we need
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: