Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐиÑего не делаÑÑ
ÐÑÑого не ÑобиÑи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
РаÑположение
ÐдÑеÑа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
СообÑение
ÐовÑдомленнÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ÐÑобÑажение:
ÐоказÑваÑи:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐбÑединение Ñглов:
ÐÑÑ ÑполÑÑеннÑ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐÑедÑпÑеждение
ÐопеÑедженнÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
СнÑÑие вÑделениÑ
ÐиÑиÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð±Ñаного
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðе наÑÑÑоена ÑлÑжба
ktts не налаÑÑовано
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Уведомление оÑ% 1
СповÑÑеннÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ð¡Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ модÑле оÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ
ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо додаÑок вÑдÑÑÑнÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐвÑоопÑеделение пÑеделов
ÐвÑовизнаÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼ÐµÐ¶
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐолÑÑение
ÐÑÑимаÑи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐÑÑÑ Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ
ÐолÑÑеннÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐÑоÑмление:
Тема:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐолÑÑение новоÑÑей
Ðове джеÑело новин
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐнаÑение
ÐнаÑеннÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
не опÑеделено
невизнаÑено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ðе ÑдалоÑÑ ÑдалиÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвий
Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи Ñайли Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑлÑжб
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐолÑÑение миниаÑÑÑ...
ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑеднÑого пеÑеглÑдÑ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐнаÑение по & ÑмолÑаниÑ:
Типове знаÑеннÑ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting