Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
У тебя есть?
У тебе є?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У тебя есть вода
Добре? Тепер, ти маєш воду.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Она у тебя есть.
Воно в тебе є.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У тебя есть дети?
У тебя есть дети?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- У тебя есть шанс.
Ось твій шанс.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-У тебя есть дела?
- Тобі потрібне щось зробити?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Координаты у тебя есть.
У вас есть координаты. Мы будем следовать, как только мы можем.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сколько у тебя есть?
Скільки у тебе є?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Может, у тебя есть?
А ты?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- У тебя есть зависимость?
- У тебя есть зависимость?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У тебя есть 20 баксов?
Маєш 20 баксів?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У тебя есть меньше минуты.
У тебя меньше минуты.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- У тебя есть любимая девушка?
- Ти з кимось зустрічаєшся?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- У тебя есть минутка, мамуль?
- У тебя есть минутка, мамуль?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: