Results for активность translation from Russian to Ukrainian

Активность
Дії

Высокая активность
Висока активність

Активность по дискуссиям
Поточні дії, з гілками

Показать активность системы
Показати системні процеси

Активность в сеансе «% 1 »
Діяльність в сеансі «% 1 »

Активность в отслеживаемом сеансеcomment
Дії в сеансі спостереженняcomment

Ты можешь отслеживать активность полиции ими?
Ти можеш відстежувати активність поліції ними?

Она измеряет электронную активность твоего мозга.
Вона вимірює електрону активність твоїх мізків.

На экранах радаров какая-то странная активность.
Якась дивна активність на всіх радарах.

Служба consolekit позволяет определить активность сеанса пользователя.
За допомогою consolekit powerdevil може визначати, чи є поточний сеанс активним, оскільки ця система є дуже корисною у разі існування декількох користувачів, що одночасно працюють у вашій системі.

Перерыв в & фиксированное время. Игнорировать активность в перерывах.
Перерва за & рівні проміжки часу і ігнорування дій під час перерв

Мне нужно проверить последнюю активность кредитной карты на имя Дайсон.
Так, мені потрібно перевірити останню активність кредитної картки на ім'я Дайсон.

Эту операцию невозможно отменить, вы действительно хотите удалить эту активность?
Вилучений запис дії не можна буде відновити. Ви справді хочете його вилучити?

Социальная активность и публикация информации о местоположении13. Социальная активность и публикация информации о местоположении
Суспільна діяльність та обмін інформацією щодо місцезнаходження13. Суспільна діяльність та обмін інформацією щодо місцезнаходження

конфиденциальность;активность;журнал;zeitgeist;диагностика;отчёты об ошибках;
конфіденційність;приватність;дії;журнал;цайтгайст;діагностика;звіти;помилки;privacy;activity;log;zeitgeist;diagnostics;error reports;

Включение этого параметра означает, что вы хотите игнорировать активность в перерывах и делать перерыв через фиксированный интервал.
За допомогою цього параметра ви можете вказати, що бажаєте ігнорувати дії з миші або клавіатури під час перерв і бажаєте перериватися за рівні проміжки часу

Диаграммы активности отображают активность, состояния и изменения состояний объектов, а также события, возникающие в компонентах системы.
Діаграми діяльності, на яких буде показано дії та зміни однієї дії іншою, які є наслідком подій, що сталися у певній частині системи

Единственному главному герою архисюжета, как правило, присущи активность и энергичность: он осознанно стремится к осуществлению своего желания через постоянно обостряющийся конфликт и изменение.
Єдиному головному герою архісюжету, як правило, притаманні активність і енергійність: він усвідомлено прагне до здійснення свого бажання через постійно загострювані конфлікт і зміну.

Диспетчер конфиденциальности и активности
Конфіденційність і керування діями