Results for водитель translation from Russian to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Водитель?

Ukrainian

Водитель?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Где водитель?

Ukrainian

Куда делся водитель?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Водитель выходит.

Ukrainian

Водитель выходит.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А где водитель?

Ukrainian

А где водитель?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мой водитель снаружи.

Ukrainian

Мій водій чекає зовні.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Итак, вот ваш водитель.

Ukrainian

Итак, вот ваш водитель.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

— Ты водитель Синка?

Ukrainian

- Ти водій Сінка?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Водитель, Пожалуйста поспешите.

Ukrainian

ВОДИТЕЛЬ, ПОЖАЛУЙСТА ПОСПЕШИТЕ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Водитель, руки за голову!

Ukrainian

Водитель, руки за голову!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- А вот и наш водитель!

Ukrainian

- Тебе пришел конец.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Он у нас опытный водитель.

Ukrainian

Він у нас досвідчений водій.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В него врезался пьяный водитель.

Ukrainian

У нього врізався п'яний водій.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Может, водитель автобуса подскажет.

Ukrainian

Може, водій автобуса зможе нам допомогти.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Водитель был бритоголовый, призывного возраста.

Ukrainian

Водитель был бритоголовый, призывного возраста.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Жертвы - водитель и девять нелегалов.

Ukrainian

Жертви - водій і дев'ять нелегалів.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Водитель такси на меня сильно разозлился.

Ukrainian

Водій таксі на мене сильно розлютився.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Водитель начал уворачиваться и протаранил вышку.

Ukrainian

Водій звернув і врізався вежу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да, водитель заедет за мной после ужина.

Ukrainian

Да, водитель заедет за мной после ужина.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Водитель, это полиция, немедленно заглушите двигатель.

Ukrainian

Водитель, это полиция, немедленно заглушите двигатель.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Водитель? - Вы говорили с Фрэнком Мартином?

Ukrainian

- При чем здесь моя работа?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,713,682 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK