From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
восемнадцать
вісімнадцять
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Восемнадцать.
Вісімнадцять!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Восемнадцать тысяч.
18,000.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Шестнадцать, восемнадцать...
16, 18...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Восемнадцать ещё не вылупились, Джеддак.
Вісімнадцять ще не вилупилися, Джеддак.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Такое можно только в восемнадцать...
Такое можно только в восемнадцать...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Удостоверься, что он выглядит на семнадцать-восемнадцать.
Удостоверься, что он выглядит на семнадцать-восемнадцать.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Проклятье, мне будет восемнадцать через восемь месяцев.
Чорт забирай! Мені через вісім місяців буде вісімнадцять, в кінці кінців.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
40 тысяч долларов за восемнадцать рисунков о приключениях Гарнисола с непристойностями?
40 тисяч доларів за вісімнадцять малюнків про пригоди Гарнісола з непристойностями?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Там была женщина, восемнадцать лет имевшая духа немощи: она была скорчена и не могла выпрямиться.
І ось була жінка, маючи духа недуги вісїмнайцять років, і була сгорблена, й не могла зовсім випростатись.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
сию же дочь Авраамову, которую связал сатана вот уже восемнадцать лет, не надлежало ли освободить от уз сих в день субботний?
Сю ж дочку Авраамову, що вязав сатана, бач вісїмнайцять років, чи не годилось одзволити од вязила сього в день субітнїй?
Если они увидели фильм или прочитали сценарий, в первом акте которого насчитывается восемнадцать сцен, то и первый акт их сценария должен иметь восемнадцать сцен.
Якщо вони побачили фільм або прочитали сценарій, в першому акті якого налічується вісімнадцять сцен, то і перший акт їх сценарію повинен мати вісімнадцять сцен.
Восемнадцать часов назад мы потеряли вертушку... а на её борту - глава кабинета министров... вот этой очаровательной страны, и его помощник.
Вісімнадцять годин тому ми втратили вертушку... а на її борту - голова кабінету міністрів... ось цієї чарівної країни і його помічник.