Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ему на этой должности нужен был высокопоставленный партнёр.
Ему на этой должности нужен был высокопоставленный партнёр.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты потеряешь свою репутацию, если кто-то настолько высокопоставленный сядет в тюрьму.
Вы потеряете свою репутацию, если кто-то настолько высокопоставленный сядет в тюрьму.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вообще-то, мой анализ улик, предоставленных детективом Фаско, предполагает, что Симмонс всего лишь высокопоставленный помощник.
Взагалі, мій аналіз доказів, наданих детективом Фаско, припускає, що Сіммонс всього лише високопоставлений помічник.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Высокопоставленные чиновники Британского Парламента готовы нам помочь в Англии.
На нашей стороне несколько высокопоставленных членов Британского парламента, которые готовы помочь нам в Британии.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: