Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Первые стадии гипотермии - самые важные.
Ви знаєте, що перші етапи гіпотермії є найбільш вирішальні.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы должны просто рассказать им про три стадии гипотермии.
Ви мали просто розповісти про стадії гіпотермії.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Они оба немного пострадали от гипотермии, но придут в норму.
У них обох невеличка гіпотермія, але я думаю, все буде гаразд.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Процентов 60 вашей работы будет проходить... в условиях слабой гипотермии.
Можеш вважати, що 60 % своєї кар'єри ти маєш провести... у стані помірної гіпотермії.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Для тупых - гипотермия.
Для тупых – гипотермию.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: