Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Поскольку они ничего не знали о Доисторических эпохах они придумывали фантастические рассказы о летающих монстрах которые могли, без усилия поднять в воздух слона...
Нічого не знаючи про доісторичні епохи, вони вигадували фантастичні розповіді про літаючих монстрів, які б могли без зусилля підняти в повітря слона.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Океан - огромная пасть, поглотившая древние города, доисторических существ, тайны и старинные сокровища, которые и поныне спят под толщей воды.
Океан - величезна паща, що поглинула давні міста, доісторичних істот, таємниці та старовинні скарби, котрі й донині сплять під товщею води.