Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Достань его.
- Достань его.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Достань лекарства.
get the meds.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Достань бабки!
Достань бабки!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мика, достань пистолет.
Мика, достань пистолет.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Достань это весло.
Отрибай, дістань це весло!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Достань бабки, Дэвид.
Достань бабки, Дэвид.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сначала попробуй достань меня.
- Опочатку спробуй дістань мене!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Достань эти гребаные печенья.
- Забери геть ті крячки.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Анна, достань щетку для вычесывания.
Анна, принесите гребень.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дредд, достань нас, если сможешь!
Дред, дістань нас, якщо зможеш!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Возьми другой зажим и достань пулю.
Візьміть ще затискачі і знайдіть кулю.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Живо достань Гарааду другой корабль или поплатишься за это!
Живо достань Гарааду другой корабль или поплатишься за это!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Достань мне пластмассовую трубку чтобы снизить давление в груди.
Подай мені пластмасову трубку, щоб знизити тиск у грудях.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Достань уже голову из задницы и сделай что-нибудь приятное для нее.
Вытащи уже голову из собственной задницы и сделай для неё что-нибудь приятное.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Достану из сейфа.
- Я дам зі свого сейфа.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: