Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Отдохните, пересмотрите классику.
Тебе нужно отдохнуть, пересмотреть классику.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У меня появилось время наверстать упущенное и прочитать классику.
У меня появилось время наверстать упущенное и прочитать классику.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Добро пожаловать в детективную классику Ужин с загадочным убийством от Кутраппали.
Добро пожаловать на очередную вечеринку-расследование от Кутраппали.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если слушаете классику, двигаетесь в правом ряду, поп-музыку - в среднем, а рок заставляет устремиться на левую полосу.
Якщо слухаєте класику, рухаєтесь у правому ряду, поп-музику - у середньому, а рок змушує вас спрямуватися на ліву смугу.
...научная фантастика, культовая классика, документальные, драмы... и один из самых прибыльных продуктов магазина для любителей киношек.
...научная фантастика, культовая классика, документальные, драмы... и один из самых прибыльных продуктов магазина для любителей киношек.