From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
круглый
Круглий
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Круглый стол
4Ð”Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñтупна
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Круглый стол и все такое.
Круглий стіл і таке інше.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Круглый стол, круглый стол. n,n,nd.
Ð'озникла оÑ^ибка во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð°Ð²Ñ,оризации. ПовÑ,ори поыÑ,ау.
Last Update: 2024-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Он работает круглые сутки и круглый год.
Приносячи братів земляків 24-7, 365.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Это место в свою очередь символизирует Круглый стол.
Це місце в свою чергу символізує Круглий стіл.
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Игроки живут в специальных домах для тренировок и готовятся к соревнованиям круглый год.
Вони фактично живуть в комп'ютерних клубах. І готуються до змагань цілий рік.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Круглый стол - собрание великих людей, где у всех рыцарей равное положение - рядом с королем.
Круглий стіл - зібрання великих людей, де у всіх лицарів рівне положення - поруч з королем.
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Состояние: к каждому свойству прикреплён индикатор состояния (круглый светодиод). Каждое свойство имеет состояние и назначенный цвет:
Стан: перед пунктом кожної властивості є індикатор стану (кругла лампочка). Кожна властивість має певний стан і відповідне позначення кольором:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Обратить направление склона. К примеру, эллиптический или круглый склон в обычном варианте выталкивает мяч наружу, как бугор. Когда его направление обращено, он всасывает мяч в себя, как яма.
Визначає чи слід змінювати ухил схилу на протилежний. Наприклад, розглянемо еліптичний схил (круговий схил). Якщо значення ухилу не було змінено на протилежне, м’ ячик скочуватиметься зі схилу, як з горба. Якщо ж змінити значення ухилу, м’ ячик скочуватиметься всередину, як у заглибину.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
"Живот твой - круглая чаша, не истощается ароматное вино.
"Живот твой - круглая чаша, не истощается ароматное вино.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting