Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Международный адрес
Міжнародна адреса
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
И международный суд.
І міжнародний суд.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Как "Международный дом блинов"?
Як "Міжнародний будинок млинців"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Международный стандартный номер книги
Міжнародний Стандартний Номер Книги
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Седьмой терминал, международный аэропорт.
Седьмой терминал, международный аэропорт.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Международный Комитет по Борьбе с Преступностью
Світовий Кримінальний Суд
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мистер Эшби? Мистер Томпсон, международный звонок.
Містере Ешбі, телефонував містер Томпсон із Міжнародного.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сегодня был запущен международный проект "Сигнальный маяк".
Сьогодні запустили Міжнародний проект "Радіомаяк".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Международный Аэропорт Антверпена, и аэропорт Гилзе-Рижен.
Международный Аэропорт Антверпена, и аэропорт Гилзе-Рижен.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Добро пожаловать на 59-й Международный Каннский кинофестиваль!
Пані та панове! Вітаю вас на 59-му Міжнародному Канському Кінофестивалі!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"просил Международный Трибунал в Гааге..." "расследовать обвинения..."
"звернувся в Гаагський Трибунал з проханням провести розслідування заяви про те"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Управление цепью международных поставокУправление цепью международных поставок
Управління міжнародним логістичним ланцюгомУправління міжнародним логістичним ланцюгом
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 12
Quality: