Results for неудивительно translation from Russian to Ukrainian

Неудивительно.
Не дивно.

-Неудивительно!
-Неудивительно!

Это неудивительно.
Это не удивительно.

- Ага, неудивительно.
- Мене це не дивує.

И это неудивительно.
І це не дивно.

Неудивительно, что вы вымерли.
Не дивно, що ви вимерли.

- Неудивительно, что вы ладите.
- Не дивно, що ви з ним так дружите.

Неудивительно что она от тебя ушла.
Не дивно що вона від тебе пішла.

Неудивительно, что мама меня игнорирует.
Недивно, що мама мене ігнорує.

Неудивительно, что он их так любил.
Неудивительно что он их так любил.

Неудивительно при такой-то матери...
З такою матір'ю це і не дивно...

Неудивительно, что он так замкнут в себе.
Неудивительно, что он так замкнут в себе.

Неудивительно, если вы знаете Мэтью Голда.
Ничего удивительного, если вы знакомы с Мэтью Голдом.

представитель сказал что это неудивительно в виду что раньше..
Их представитель говорит, что это неудивительно, ведь если раньше... Я люблю тебя, детка.

- Неудивительно, что моя карьера - в таком жутком состоянии.
Пиздец жёсткая.

Неудивительно, что мама сказала, что я всегда должен буду за тебя отвечать
Неудивительно, что мама сказала, что я всегда должен буду за тебя отвечать

Неудивительно, что зачастую такая история воспринимается как повествование из двух частей.
Не дивно, що найчастіше така історія сприймається як розповідання з двох частин.

Неудивительно, что герои здесь превращаются в животных в самом начале истории.
Не дивно, що герої тут перетворюються на тварин на самому початку історії.

Неудивительно, что такие национально-религиозные сюжеты обрастают метафорической сетью символов.
Не дивно, що такі національно-релігійні сюжети обростають метафоричною мережею символів.

Что неудивительно, ведь финальная сцена - это конечный, итоговый пункт любой истории.
Що не дивно, адже фінальна сцена - це кінцевий, підсумковий пункт будь-якої історії.