Results for представьте translation from Russian to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Ukrainian

Info

Russian

представьте

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Представьте себе.

Ukrainian

Уявіть собі.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И представьте себе

Ukrainian

І уявіть собі,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Просто представьте.

Ukrainian

Просто представьте.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Только представьте!

Ukrainian

Тільки уявіть!

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Представьте себе город.

Ukrainian

Уявіть собі місто.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Да, но просто представьте

Ukrainian

Так, але просто уявіть

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Только представьте, ребята.

Ukrainian

Тільки уявіть, діти.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Представьте себя на его месте.

Ukrainian

Уявіть себе на його місці.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Представьте, каково приходится им.

Ukrainian

Подумайте, як їм зараз доводиться.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Только представьте себе — три акта!

Ukrainian

Тільки уявіть собі — три акти!

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Представьте армию из Рит Вратаски.

Ukrainian

Уявіть собі армію таких, як Ріта Вратаскі.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Мы написали семь — только представьте!

Ukrainian

Ми написали сім — тільки уявіть!

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Представьте себе утро понедельника в Голливуде.

Ukrainian

Уявіть собі ранок понеділка в Голлівуді.

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

- Да? Представьте всю Землю в огне!

Ukrainian

Хочете спробувати побачити Землю в полум'ї?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Представьте, к примеру, следующую ситуацию.

Ukrainian

Уявіть, наприклад, таку ситуацію.

Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Представьте представления представления, которую представляет...

Ukrainian

Уявіть подання вистави, яку представляє...

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Ну, представьте, что вы пишете песни, ок?

Ukrainian

Ну, уявіть, що ви пишете пісні, гаразд?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Представьте себе, как этοт мальчик прихοдит в сοзнание.

Ukrainian

Уявіть собі ту мить, коли маленький хлопчик опритомнів.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Представьте, что вы профессиональный трюкач в забавном костюме.

Ukrainian

Уявіть, що ви професійний трюкач у забавному костюмі.

Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Ключевой момент: представьте себе сцену в виде перевернутого треугольника.

Ukrainian

Ключовий момент: уявіть собі сцену у вигляді перевернутого трикутника.

Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,773,626,659 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK