Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я должна его прогнать
Я повинна його прогнати
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы не можете прогнать ее.
Вы не можете прогнать ее.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Пан Андрий обещал прогнать запорожцев.
Пан Андрий обіцяв прогнати запорожців.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Чтобы прогнать меня из своей семьи.
Чтобы прогнать меня из своей семьи.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Им отсюда меня не прогнать, и это им не нравится.
Они не могут заставить меня уйти отсюда, и они от этого не в восторге.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне что, приказать прогнать её кнутом по улицам? !
Що ви хочете від мене, прогнати їбатогом по вулицях?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Потом попытались прогнать, и в конце концов вытолкали меня.
Потім спробували прогнати, і зрештою виштовхнули мене.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Каждый раз, когда мы пытались прогнать его, он возвращался и смотрел снова.
Щоразу ми відганяли його геть, але він повертався і знову дивився.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: