Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Все шары расставлены
Всі кульки вже розташовано
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Корабли расставлены. Откройте огонь по противнику!
Кораблі розміщено. Тепер стріляйте на поле ворога!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Больше всего тревожит то... что в одном из логовищ ящики... были расставлены согласно содержанию.
І саме вражаюче, саме нез'ясовне, що в одній з нір ящики були розсортовані по вмісту.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: