Results for рождества translation from Russian to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Ukrainian

Info

Russian

рождества

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

- Вкус Рождества.

Ukrainian

- Вкус Рождества.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Остров Рождества

Ukrainian

Острів Різдва

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Счастливого Рождества.

Ukrainian

Счастливого Рождества.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Russian

Весёлого Рождества!

Ukrainian

Веселого Різдва!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Веселого Рождества...

Ukrainian

- Веселого Різдва ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

"Весёлого Рождества!

Ukrainian

"Счастливого Рождества, с любовью, Иуда"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

- Всем счастливого Рождества.

Ukrainian

- Всем счастливого Рождества.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Светлого Рождества, Пеппер

Ukrainian

З РІЗДВОМ ПЕПЕР

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Светлого Рождества, дружище.

Ukrainian

З Різдвом, друже.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Счастливого Рождества, ребята!

Ukrainian

Счастливого Рождества, ребята!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Замечательного Рождества, Полумна.

Ukrainian

- Зaмeчaтельного poждecтвa, Полумнa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Индийский океан/ о. Рождества

Ukrainian

Індійський океан/ Острів Різдва

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

"Счастливого Рождества из Техаса"

Ukrainian

"Наилучшие пожелания из Техаса".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

До рождества всего две недели.

Ukrainian

До Різдва всього два тижні.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Париж. 2010 год от Рождества Христова.

Ukrainian

Париж. 2010 рік від різдва Христового.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Возьмем, например, «Четыре Рождества».

Ukrainian

Візьмемо, наприклад, «Чотири Різдва».

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Намерен закончить с этим до утра Рождества.

Ukrainian

Я планую провести їх до настання різдвяного ранку.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Рождества не существует, Рождества не существует...

Ukrainian

Різдва не існує, Різдва не існує ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

С приходом утра Рождества мое путешествие закончилось.

Ukrainian

Ось так з настанням різдвяного ранку скінчилась моя подорож.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Сегодня первое января 2094 года от Рождества Христова.

Ukrainian

Сьогодні перший день нового 2094 року після Різдва Христового.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,794,291,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK