Results for соответствии translation from Russian to Ukrainian

- В соответствии с пунктом....
- В соответствии с пунктом....

Все идет в соответствии с моим сном.
Це в моєму сні. Вони не можуть мене вбити.

"В соответствии с принципом двоемыслия,"
"згідно з принципами Дводумства...

В соответствии с законом штата Топека.
Відповідно до закону штату Топіка.

При соответствии условиям фильтра прервать проверку
За відповідності зупинити фільтрування

Она выстроена в соответствии со структурой произведения.
Він вибудуваний у відповідності зі структурою твору.

В соответствии с таможенной декларацией они забирают тело...
Согласно таможенным накладным, они перевозят тело...

Отображать пакеты в группах в соответствии с состоянием
Показувати пакунки за групами, відповідно до стану

Форматирование валютной суммы в соответствии с установками локали.
Формат комірки має відповідати грошовій системі вашої країни

Полное имя текущего месяца, в соответствии с вашей локалью.
Повна назва поточного місяці, відповідно до вашої локалі.

Будет создана иерархия каталогов в соответствии с расширениями файлов.
Якщо позначено, створити ієрархію каталогів на основі суфіксів назв файлів.

Установить дату в соответствии с датой в exif/ iptc/ xmp метаданных
Встановити дату файла у дату створення exif/ iptc/ xmp

& konsolekalendar; всегда экспортирует даты в соответствии с форматом iso 8601.
& konsolekalendar; завжди експортує дати відповідно до формату iso 8601.

& konsolekalendar; всегда экспортирует время в соответствии с форматом iso 8601.
& konsolekalendar; завжди експортує час відповідно до формату iso 8601.

Соответствия не найдены
Відповідників не знайдено.