Results for сотрудники translation from Russian to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

"Сотрудники.

Ukrainian

"Персонал.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Сотрудники посольства.

Ukrainian

Сотрудники посольства.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Поэтому вы наемные сотрудники.

Ukrainian

Тому ви - найманий робітник.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Не только сотрудники должны быть вознаграждены.

Ukrainian

И не только младшеньких следует наградить.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Марк, Аристарх, Димас, Лука, сотрудники мои.

Ukrainian

Благодать Господа нашого Ісуса Христа з духом вашим. Амінь.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Компании изменяются, сотрудники приходят и уходят.

Ukrainian

Компании изменяются, сотрудники приходят и уходят.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мои сотрудники и я будем на связи с вами.

Ukrainian

Мои сотрудники и я будем на связи с вами.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Все эти люди, все они, законные сотрудники железной дороги Юнион Пасифик.

Ukrainian

Все эти люди, все они, законные сотрудники железной дороги Юнион Пасифик.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Знаешь, что сделает полиции, если узнает, что в этом замешаны сотрудники ЦРУ?

Ukrainian

Знаешь, что сделает полиции, если узнает, что в этом замешаны сотрудники ЦРУ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Все сотрудники, одетые в белые халаты, ведут себя как заботливые и высококлассные профессионалы.

Ukrainian

Всі співробітники, одягнені в білі халати, поводяться як дбайливі й висококласні професіонали.

Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

После начала совместной работы сотрудники, как правило, очень быстро упускают эту цель из виду…

Ukrainian

Після початку спільної роботи співробітники, як правило, дуже швидко втрачають цю мету з уваги…

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Я слышал, что профессору Янусу очень нравится, когда его сотрудники хорошо одеваются. – Ну да,да.

Ukrainian

Я чув, що професорові Янусові дуже подобається коли його співробітники добре одягаються. - Ну так, так.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

также Иисус, прозываемый Иустом, оба из обрезанных.Они – единственные сотрудники для Царствия Божия, бывшие мне отрадою.

Ukrainian

та Ісус, на прізвище Юст, котрі з обрізання. Сї одні помічники мої в царство Боже, котрі буди менї втїхою.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Наши заказчики и сотрудники высоко оценивают нововведения в рабочие процессы, поскольку новые технологии позволяют достичь реальных результатов.Наши заказчики и сотрудники высоко оценивают нововведения в рабочие процессы, поскольку новые технологии позволяют достичь реальных результатов.

Ukrainian

Наші клієнти та наші робітники дають позитивні відгуки щодо впровадження системи автоматизації процесів.Наші клієнти та наші робітники дають позитивні відгуки щодо впровадження системи автоматизації процесів.

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

"По данным бывшего сотрудника ЦРУ Фрэнка Молинари,

Ukrainian

"За інформацією від "жучка" ЦРУ, Френка Молінарі"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,832,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK