Results for строитель translation from Russian to Ukrainian

Отец строитель.
Отец строитель.

Я — инженер-строитель.
Я строительный инженер.

Это - бандит, строитель, и..
Це - бандит, будівельник, і..

Тут снаружи строитель, снимает свою рубашку.
О, тут якийсь будівельник скидає з себе майку. - Як у рекламі? - Ага, як у рекламі...

Или будет воздвигать замки, как Брандон Строитель.
Або будувати замки, як Брандон-Будівельник.

ибо он ожидал города, имеющего основание, которого художник и строитель Бог.
Дожидав бо города, що має основини, котрого будівничий і творець Бог.

Вице-президент банка, строитель, врач, настройщик музыкальных инструментов, ученый?
Віце-президент банку, будівельник, лікар, настроювач музичних інструментів, вчений?

Брандон Строитель передал Ночному Дозору эти земли к югу от Стены, чтобы обеспечить пропитание его людей.
Брандон Строитель передал Ночному Дозору эти земли к югу от Стены, чтобы обеспечить пропитание его людей.

Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нем ; но каждый смотри, как строит.
По благодаті Божій, даній мені, яко мудрий будівничий, положив я основину, инший же будує. Нехай же кожен дпвить ся, як він будує.

- Невероятные строители, эти Аплане.
- Неймовірні будівельники, ці аплане.