From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Товарищ.
Товариш.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Товарищ?
Товарищ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Отважный товарищ,
Доблестный товарищ,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Борись, товарищ.
Приберегите силы для битвы.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Спасибо, товарищ.
— Спасибо, товарищ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот порошки, товарищ.
Ось порошки, товаришу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет, товарищ, видите...
Ні, товаришу, бачите...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы не товарищ Король?
Ви не товариш Король?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Как вас зовут, товарищ?
Як вас звати, товаришу?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Добрый день, товарищ Превосходительство.
Добрий день, товаришу Превосходительство.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы-то не ублюдки, товарищ.
Вы не ублюдок, товарищ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А, товарищ Король, Добрый день.
А, товаришу Король, добрий день.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Это должен решать товарищ заместитель.
То має вирішувати товариш заступник.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Брат - не брат, товарищ - не товарищ.
Брат - не брат, товариш - не товариш.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Потому что это был бы обман, товарищ.
Бо це був би обман, товаришу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Понимаю вас, товарищ, но выдать вам паспорт
Розумію Вас, товаришу, але виставити вам паспорт,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Видишь ли, этого мало товарищ, этого мало.
Бачиш, це мало, товаришу, це мало.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Этот верный товарищ нуждается в медицинской помощи!
Еще одному бравому товарищу нужна медпомощь.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Товарищ: на высшем уровне было одобрено восемь.
Товариш: на вищому рівні було схвалено вісім.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, тогда вы ни в чем не нуждаетесь, товарищ?
Ну, тоді ви нічого не потребуєте, товаришу?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: