Results for товарищ translation from Russian to Ukrainian

Russian

Translate

товарищ

Translate

Ukrainian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Товарищ.

Ukrainian

Товариш.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Товарищ?

Ukrainian

Товарищ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Отважный товарищ,

Ukrainian

Доблестный товарищ,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Борись, товарищ.

Ukrainian

Приберегите силы для битвы.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Спасибо, товарищ.

Ukrainian

— Спасибо, товарищ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вот порошки, товарищ.

Ukrainian

Ось порошки, товаришу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Нет, товарищ, видите...

Ukrainian

Ні, товаришу, бачите...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вы не товарищ Король?

Ukrainian

Ви не товариш Король?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Как вас зовут, товарищ?

Ukrainian

Як вас звати, товаришу?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Добрый день, товарищ Превосходительство.

Ukrainian

Добрий день, товаришу Превосходительство.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вы-то не ублюдки, товарищ.

Ukrainian

Вы не ублюдок, товарищ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А, товарищ Король, Добрый день.

Ukrainian

А, товаришу Король, добрий день.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Это должен решать товарищ заместитель.

Ukrainian

То має вирішувати товариш заступник.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Брат - не брат, товарищ - не товарищ.

Ukrainian

Брат - не брат, товариш - не товариш.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Потому что это был бы обман, товарищ.

Ukrainian

Бо це був би обман, товаришу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Понимаю вас, товарищ, но выдать вам паспорт

Ukrainian

Розумію Вас, товаришу, але виставити вам паспорт,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Видишь ли, этого мало товарищ, этого мало.

Ukrainian

Бачиш, це мало, товаришу, це мало.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Этот верный товарищ нуждается в медицинской помощи!

Ukrainian

Еще одному бравому товарищу нужна медпомощь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Товарищ: на высшем уровне было одобрено восемь.

Ukrainian

Товариш: на вищому рівні було схвалено вісім.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ну, тогда вы ни в чем не нуждаетесь, товарищ?

Ukrainian

Ну, тоді ви нічого не потребуєте, товаришу?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,443,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK